|
EXPERIENCE
1997- 1998 NGO "EcoTeam" - translator, operator
1998-1999 NGO "Byurakn" - translator, operator, designer
2001 April up to now NGO "Mental Health Foundation" - translator,
operator, designer and illustrator
PORTFOLIO
"Environment"- text entry, design, cover illustration /book/
"Judicial Psychiatry in Armenia"- design, cover illustration
both in English and Armenian /double-sided book/
"Community Support Systems"- translation, text entry, design,
cover design /book/
"Our Children and their world"- reprinting /book/
"Armenian Mental Health Foundation "- text entry, design /annual
report both in English and Armenian/
"Legal Aid Manual"- text entry, design, cover design /book/
"Legal Aid Centre"; "Medical Psychological Rehabilitation
Centre"; "Mental Health Foundation in Armenia" - idea,
design, text entry /booklets/
Also Power Point Presentations and web-sites.
EDUCATION
1990-2000 English School after Eghishe Charents
1999 Enlish Language School "Soft & Safe"
Cambrige First Certificate in English (FCE)
2000 up to now Yerevan State College of Humanities
Department: English Faculty, Specialization: Office Manager & Translator
INTERESTS
Ecology, languages, computers, web-design,art
LANGUAGES
Native language Armenian, good knowledge of English and Russian
COMPUTER SKILLS
Windows, MS Word, MS Excel, MS Power Point, Adobe Photoshop,
Corel Draw /use in my designs/, Adobe PageMaker, QuarkExpress, Macromedia
Dreamweaver
Internet: WWW, E-mail, LAN
CERTIFICATES
1997 - Certificate of Achievement - Work in computer LAN and INTERNET
1999 - Cambrige First Certificate in English (FCE)
2000 - Young Master Certificate - Distance Education/
Global Environmental Youth Convention Year 2000
|
|