
ÐÇݳíáõñó г۳ëï³Ý |
¼²ð¶²ò²Ì ØÆæÜ²¸²ð
²Ø´ºð¸

|
²ñ³·³Í É»é³Ý ³ñ»õ»ÉÛ³Ý
ɳÝçÇÝ« Ùáï 2500 Ù µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³« ²Ùµ»ñ¹ »õ ²ñË³ß³Ý É»éݳÛÇÝ ·»ï»ñÇ
³é³ç³ó³Í Ëáñ ÏÇñ×»ñáí Ó»õ³íáñí³Í »é³ÝÏÛ³Ý Ññí³Ý¹³ÝÇ íñ³ ¿ ·ïÝíáõÙ
ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ñéã³Ï³íáñ µ»ñ¹»ñÇó Ù»ÏÁ« ²Ùµ»ñ¹Á« X-XIII ¹¹©£ |
´³ó³éÇÏ Ñ³ñÙ³ñ
ëïñ³ï»·Ç³Ï³Ý ¹ÇñùÁ »õ ųٳݳÏÇ Ñ½áñ Çß˳ÝÝ»ñÇ ÙÇ áÕç ë»ñáõݹÇ
(ä³ÑɳíáõÝÇÝ»ñ« ¼³ù³ñÛ³ÝÝ»ñ« ì³ãáõïÛ³ÝÝ»ñ) ϳï³ñ³Í ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý
³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ« ²Ùµ»ñ¹Á í»ñ³Í»É »Ý é³½Ù³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ µÝáñáßÇã ûñÇݳÏÇ£
²Ûë ³ÙñáóáõÙ ¿ ·ïÝí»É ݳ»õ
ÇßË³Ý³Ï³Ý å³É³ïÁ£ ²ÙñáóÁ ÙÇÝã ³ÛÅ٠ϳݷáõÝ ¿ »õ Çñ ÙáÝáõÙ»Ýï³ÉáõÃÛ³Ùµ
ѽáñ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ íñ³:
|
 |
|

г۳ëï³ÝÇ 7 Ññ³ß³ÉÇùÝ»ñ |

ì³Õ ØÇçݳ¹³ñ |

²½·³·ñáõÃÛáõÝ |

¼³ñ·³ó³Í ØÇçݳ¹³ñ |

ø³ñ» ëÇÙýáÝdz |
îáõñÇëï³Ï³Ý »ñÃáõÕÇÝ»ñ
ÜáñáõÃÛáõÝÝ»ñ
Ø»ñ ѳëó»Ý |

´Ý³Ï³Ý Ññ³ßùÝ»ñ |
 |
²Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ ïå³íáñÇã ¿
ÇßË³Ý³Ï³Ý ¹ÕÛ³ÏÇ å³ïáõѳÝÝ»ñÇó µ³óíáÕ ï»ë³ñ³ÝÁ ¹»åÇ ²ñ³ñ³ïÇ ë³éó³å³ï
·³·³ÃÝ»ñÁ »õ Ý»ñù»õáõÙ ÷éí³Í ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÁ£ ¸ÕÛ³ÏÁ áõÝÇ »é³Ñ³ñÏ
ßÇÝí³Íù£ ²é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ½Çݳå³Ñ»ëïÝ»ñ »Ý »õ çñÇ é»½»íáõ³ñÝ»ñÁ£ ²Ùµ»ñ¹áõÙ
ɳí å³Ñå³Ýí³Í ¿ ݳ»õ ÇßË³Ý³Ï³Ý µ³ÕÝÇùÁ Ñá۳ϻñï ÑáñÇÝí³Íùáí£ ²Ûëï»Õ
å»ÕáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»óÇÝ ½³ñٳݳÉÇ Ýñµ³·»Õ ¹ñí³·ñí³Í µñáݽ»
çñ³Íáñ³ÏÝ»ñ ï³ù »õ ë³éÁ çñÇ£
¸»é»õë áã Ù»Ï Ýí³×áÕÇ ãÇ
ѳçáÕí»É ÁÝÏ×»É ²Ùµ»ñ¹Ç ѽáñáõÃÛáõÝÁ£ ²ÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý É»éÝ³Ï³Ý á·áõ
³ÝÁÝÏ×»ÉÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿£ |
 |
²Ê²Ȳ
§ÐëϳݻñÇ »ñÏÇñ¦« È»éݳÏսǫ
¶»ï»ñÇ »ñÏÇñ - ³Ñ³ ³ÛëåÇëÇ µ³é»ñáí »Ý µÝáõó·ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ »õ ϳñÍ»ë ³Ûë µ³é»ñÁ
³í»ÉÇ ïÇåÇÏ áõ µÝáñáß »Ý« »ñµ ³Ûó»ÉáõÙ »Ýù ÈáéÇ£
г۳ëï³ÝÛ³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ µ»ñ¹»ñÁ
å³ñëå³å³ï »Ý »Õ»É ÙdzÛÝ ÙÇ ÏáÕÙÇó« ³ÛÝï»ÕÇó, áñï»ÕÇó µ»ñ¹Á ÙdzÝáõÙ ¿ñ §ó³Ù³ùÇݦ«
ÙݳóÛ³É »ñ»ù ÏáÕÙ»ñáõ٠ѳۻñÁ å³ñÇëåÝ»ñ ã»Ý ϳéáõó»É« áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù µÝ³Ï³Ýáñ»Ý
å³ßïå³Ýí³Í »Ý »Õ»É ³Ý¹áõݹ ÇçÝáÕ 150-500 Ù áõÕ³ÓÇ· ųÛé»ñáí£
²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ³é³ëå»É³Ï³Ý í³ÛñáõÙ ¿
·ïÝíáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý߳ݳíáñ ²Ëóɳ µ»ñ¹-³ÙñáóÁ« ¸»µ»¹Ç ÏÇñ×Çó í»ñ ËáÛ³óáÕ
³ÝÙ³ïã»ÉÇ Å³ÛéÇ Ï³ï³ñÇÝ£
²Ëóɳݫ »é³ÝÏÛáõݳӻõ ųÛéÇ Ñ³ñÃ
ϳï³ñÇÝ ÙdzÛÝ ÙÇ ¹³ñå³ëáí« ³ß˳ñÑÇ é³½Ù³×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý »½³ÏÇ »õ ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ
ϳéáõÛó ¿£ ìÇÃ˳ñÇ ¹³ñå³ëÁ »õ Ñ»Ýó ¹³ñå³ëÇ ·ÉËÇÝ í»ñ ËáÛ³óáÕ 30 Ù ³ßï³ñ³ÏÁ«
µ³ó³éÇÏ ·ñ³íÇã å»Ûë³ÅÇ Ñ»ï« ³é³ç³óÝáõÙ ¿ ÙÇ »ñ»õ³Ï³Û³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙ« áñÁ ϳñáÕ ¿
µÝáñáᯐ ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ñ³ïáõÏ §é³½Ù³Ï³Ý í³Û»Éã³·»ÕáõÃÛáõݦ ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ
ï»ñÙÇÝáí£
²Ûë ³ÙñáóÁ
X
¹© Ó»õ³íáñí³Í ÎÛáõñÇÏÛ³Ý ´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ñ½áñ ëïñ³ï»·Ç³Ï³Ý Ï»ïÝ ¿ñ«
áñï»Õ å³ÑíáõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÁ£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ
XIII
¹© ¼³ù³ñÛ³Ý Çß˳ÝÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ³Ùñ³óñ»óÇÝ µ»ñ¹Á« ³ÛÝ ¹³ñÓÝ»Éáí ²Ý¹ñÏáíϳëÇ é³½Ù³Ï³Ý
Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ£
´»ñ¹Ç Ùáï ¿ ·ïÝíáõÙ êáõñµ
²ëïí³Í³ÍÇÝ
»Ï»Õ»óÇÝ« áñÁ Æí³Ý» ¼³ù³ñÛ³ÝÇ Ññ³Ù³Ýáí í»ñ³Ï³éáõóíáõÙ ¿ ø³ÕÏ»¹áÝÇÏ á×áí »õ
ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ Çñ ɳí å³Ñå³Ýí³Í áñÙݳÝϳñÝ»ñáí ѳÛϳϳÝ
ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ÝϳñãáõÃÛ³Ý
·ÉáõË·áñÍáÍÝ
¿£
´æÜÆ ´ºð¸
ºñ»õ³ÝÇó 54 ÏÙ ÑÛáõëÇë« Ðñ³½¹³Ý
·»ïÇ ÏÇñ×áõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ´çÝÇ µ»ñ¹Á£ гÛÏ³Ï³Ý µ»ñ¹»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ÝáõÙ
¿ Ýñ³ÝáõÙ« áñ ·ñ»Ã» µáÉáñ ѳÛÏ³Ï³Ý µ»ñ¹»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý É»éݳÛÇÝ Ñ½áñ ·»ï»ñáí
ѳïí³Í« íÇÃ˳ñÇ ËáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÏÇñ×»ñáí ßñç³å³ïí³Í »é³ÝÏÛáõݳӻõ
Ññí³Ý¹³ÝÝ»ñÇ íñ³£ ºõ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ »íñáå³Ï³Ý »õ ³ëÇ³Ï³Ý ÝٳݳïÇå ϳéáõÛóÝ»ñÇ«
·ñ»Ã» µáÉáñ ѳÛÏ³Ï³Ý µ»ñ¹»ñÁ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ù³ïã»ÉÇ ÏáÕÙÇó »Ý áõÝ»ó»É å³ßïå³Ý³Ï³Ý
³ÙñáõÃÛáõÝÝ»ñ« Ùݳó³Í »ñ»ù ÏáÕÙ»ñÇó µ»ñ¹-³ÙñáóÝ»ñÇÝ å³ßïå³Ý»É »Ý 150-200 Ù»ïñ
ËáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÏÇñ×»ñÁ« Çñ»Ýó áõÕÕ³·ÇÍ å³ï»ñáí£
γéáõóÙ³Ý ³Ûë ëϽµáõÝùÝ»ñÝ »Ý
ÏÇñ³éí³Í ݳ»õ ´çÝÇÇ µ»ñ¹áõÙ£ ´»ñ¹Á ÑÇÙݳϳÝáõ٠ϳéáõóí»É ¿ 1031 é ¶ñÇ·áñ
س·Çëïñáë ä³ÑɳíáõÝÇÝ« ä³ÑɳíáõÝÛ³ó ïáÑÙ³Ï³Ý ´çÝÇ ·ÛáõÕáõÙ£ Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×Çó í»ñ
ËáÛ³óáÕ ³Û¹ ³Ñé»ÉÇ Å³ÛéÁ áõÕ³ÏÇ Ç¹»³É³Ï³Ý µÝ³Ï³Ý ³Ùñáó ¿ £ ¶ñÇ·áñ س·ÇëïñáëÁ Ù»Ï
ÏáÕÙÇó ³ÛÝ ßñç³å³ï»É ¿ »ñÏß»ñï 15 Ù µ³ñÓñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ½áñ å³ñÇëåÝ»ñáí£
ä³ñÇëåÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 10 Ù ÁݹÙÇãíáõÙ ¿ ÏÉáñ µáõñ·»ñáí »õ ³ßï³ñ³ÏÝ»ñáí£
²Ûó»ÉáõÇ Ùáï ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ
á·»íáñÇã ï»ë³ñ³Ý ¿ Ó»õ³íáñíáõÙ µ»ñ¹Ç áõ ßñç³Ï³ ·»Õ³ï»ëÇÉ ÙÇç³í³ÛñÇ
ѳٳ¹ñáõÃÛáõÝÇó£
²Û¹ µ»ñ¹Ç å³ï»ñÇ ï³Ï ¹³ñ»ñ »Ý ϳݷ
³é»É áõ ³Ýó»É« ï³ëÝÛ³Ï µ³Ý³ÏÝ»ñ »Ý Ëáñï³Ïí»É« µ³Ëí»Éáí Ýñ³ ѽáñ ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÇÝ »õ
¿ÉÇ 1000 ï³ñÇ Ï³Ý·áõÝ ÏÙݳ ¶ñÇ·áñ ä³ÑɳíáõÝáõ 鳽ٳ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹Ç
³ñ¹ÛáõÝùÁ£
ºÔº¶Æø
ºÕ»·ÇùÁ« X-XIII
¹¹© êÛáõݳó
úñµ»ÉÛ³Ý Çß˳ÝÝ»ñÇ Ýëï³í³ÛñÁ« ·ïÝíáõÙ ¿ ì³Ûáó ÒáñáõÙ« ºñ»õ³ÝÇó 150 ÏÙ
ѳñ³í-³ñ»õ»Éù£
´»ñ¹Á »õ ù³Õ³ù³ï»ÕÇÝ Ï³Ý·áõÝ ¿
ÙÇÝã»õ ûñë »õ ÑdzóÝáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ Çñ ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ£ ä³ïÙÇãÝ»ñÁ
»ñµ»ÙÝ ³ÛÝ ÏáãáõÙ »Ý §Ø³Ûñ³ù³Õ³ù¦£
» êÛáõݳó Çß˳ÝÝ»ñÇ »õ û Ýñ³Ýó
ѳçáñ¹áÕ úñµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ºÕ»·Çùáõ٠ϳï³ñí»É »Ý Ñá۳ϳå ϳéáõóáõÙÝ»ñ£
¸ñ³Ýó ³Ù»Ý³ßù»ÕÁ ºÕ»·ÇùÇ µ»ñ¹Á« áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÑÇÝ ù³Õ³ùÇ ÑÛáõëÇë-³ñ»õ»ÉÛ³Ý
ÏáÕÙáõÙ£ ´»ñ¹Á å³ï³Í ¿ ѽáñ å³ñÇëåÝ»ñáí« áñáÝù áõÝ»Ý µ³½Ù³ÃÇí ³ßï³ñ³ÏÝ»ñ£ î»ÕÇ
µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ùáï å³Ñå³Ýí»É ¿ ÙÇ ³í³Ý¹áõÃÛáõÝ« Áëï áñÇ ³ÛÝ Ï³éáõó»É ¿ êÛáõݳó êÙµ³ï
Çß˳ÝÁ« ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ÏáãáõÙ »Ý ݳ»õ êÙµ³ïÇ µ»ñ¹£
´»ñ¹Çó µ³óÇ ÑÇß³ï³ÏáõÃÛ³Ý »Ý
³éųÝÇ ù³Õ³ùÇ ãáñë »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ£
ºÕ»·Çù µ»ñ¹Ç ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙïÛ³Ý
ÏáÕÙáõÙ« Ýñ³ÝÇó áã Ñ»éáõ« ÙÇ µ³ñÓñ ë³ñ³Ñ³ñÃÇ íñ³« ·ïÝíáõÙ ¿ ò³Ë³óù³ñ ѳÛïÝÇ
í³ÝùÁ« X ¹©£ ²Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ºÕ»·ÇùÇ µ»ñ¹Ý áõ ò³Ë³óù³ñÇ í³ÝùÁ ßñç³å³ïÇ ·ñ³íÇã
µÝ³å³ïÏ»ñ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙïùÇ ³ÝÓ»é³Ï»ñï ѳٳÓáõÉí³Íù ¿« ÇëÏ³Ï³Ý ÑëϳݻñÇÝ í³Û»É
ϳéáõÛó£
¶Ü¸ºì²Üø
¶Ý¹»í³ÝùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇó 175
Ï٠ѳñ³í-³ñ»õ»Éù« ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½áõÙ« ²ñ÷³ ·»ïÇ ÏÇñ×áõÙ£
ì³Ûáó ÒáñÁ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ
³Ù»Ý³Ñéã³Ï³íáñ ·³í³éÝ ¿« ÇëÏ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï£ гñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ
ß³ñáõÝ³Ï µ³½Ù³ÃÇí Ñ³Û Çß˳ÝÝ»ñ« ³ñù³Ý»ñ »õ ûï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñ Ù³ñïÝã»É »Ý ³Û¹
¹ñ³Ëï³ÛÇÝ ·³í³éÇ Ýϳïٳݵ Çñ»Ýó ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ£ ì³Ûáó ÒáñÁ
É»éݳÛÇÝ« çñ³é³ï« ï³ù« µ»ññÇ ÑáÕ»ñáí« ³ÝÝÙ³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇ í³Ûñ ¿£
ƽáõñ ãÇ ³ëí³Í« áñ ²ëí³Í ¹ñ³ËïÁ »ñÏñÇ íñ³ÛÇó í»ñóÝ»Éáõó« Ýñ³ ÙÇ ÏïáñÁ ÃáÕ»É ¿
г۳ëï³ÝáõÙª ì³Ûáó ÓáñáõÙ£
²Ñ³ ³Ûë ¹ñ³ËïáõÙ« ²ñ÷³ ·»ïÇ
ÏÇñ×áõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ãùÝ³Õ ¶Ý¹»í³ÝùÁ£ ²ÛÝ Ï³éáõóí»É ¿ 936 é êÛáõݳó êá÷Ç Ã³·áõÑáõ
ÏáÕÙÇó£
¶Ý¹»í³ÝùÁ ϳéáõóí»É ¿ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç
ï³×³ñÇ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ« µ³Ûó ݳ ÙÇ ³ÛÉ ÑÙ³Ûù áõÝÇ£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç
Ññ³ß³ÉÇùÇ« ¶Ý¹»í³ÝùÇ ÑÙ³ÛùÁ Éñ³óÝ»Éáõ ¿ ·³ÉÇë ²ñ÷³ÛÇ 200 Ù ËáñáõÃÛ³Ý ÏÇñ×Á£
¼³ñٳݳÉÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝ Ï³ ÏÇé×Ç »õ í³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ÑáñÇÝí³ÍùÇ ÙÇç»õ£
ijٳݳÏÇÝ êá÷Ç Ã³·áõÑÇÝ ²ñ÷³ÛÇ
ÏÇé×Á Çñ »ñÏáõ ·ÛáõÕ»ñáí ÝíÇñ»É ¿ñ í³ÝùÇÝ »õ ³ÛÝ Ùdzµ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í»ñ³Íí»ó
ͳÕÏáõÝ ²Û·»ëï³ÝÇ« áñÁ ÙÇÝã»õ ûñë ³åß»óÝáõÙ ¿ Çñ ϳï³ñÛ³É ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ£ ²í»ÉÇ
áõß« 996 éø©Í©Ñ© í³ÝùÇ ¹ÇÙ³ó ϳéáõóí»É ¿ ·³íÇë áñÝ ³Ù»Ý³ÑÇÝÝ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ
ÝٳݳïÇå ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç£
¶Ý¹»í³ÝùÁ ݳ»õ ѳñáõëï
áñÙݳÝϳñí³Í ¿ »õ ѳ½í³·Ûáõï ¿ ³Û¹ ³éáõÙáí г۳ëï³ÝáõÙ£
¶àÞ²ì²Üø
¶áß³í³Ýù ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ
³Ù»Ý³µ³ñ¹ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ѳٳÉÇñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇó 110 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý
íñ³« ²ñ»·áõÝáõ É»éݳßÕóÛÇ Ã³í ³Ýï³éÝ»ñáí å³ïí³Í ·»Õ³ï»ëÇÉ ÏÇñ×Ç Í³ÛñÇÝ£
ì³ÝùÁ ÑÇÙݳ¹ñ»É ¿ ØËÇóñ ¶áßÁ 1188 éø©Í©Ñ© Æí³Ý» ¼³ù³ñÛ³Ý Ù»Í³Ñ½áñ Çß˳ÝÇ
Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ£
ì³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ µ³Õϳó³Í ¿
ãáñë »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó« »ñÏáõ Ù³ïáõéÝ»ñÇó« Ù»Ï Å³Ù³ïÝÇó« »ñÏѳñϳÝÇ ·ñ³ïáõÝ Å³Ù³ïÝÇó« ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ß»ÝùÇó£ ²Ýí³ÝíáõÙ ¿ ݳ»õ Üáñ-¶»ïÇÏÇ í³Ýù«
áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ Ï³éáõóí»É ¿ »ñÏñ³ß³ñÅÇó ÏáñͳÝí³Í ÐÇÝ ¶»ïÇÏÇ í³ÝùÇ ï»ÕáõÙ£
ê³Ï³ÛÝ áÕç ³ñ»õ»ÉùáõÙ ³ÛÝù³Ý ѽáñ ¿ñ ÇßËáõÙ ØËÇóñ ¶áß í³ñ¹³å»ïÇ ·Çï³Ï³Ý
÷³éùÁ« áñ í³ÝùÝ ³Û¹å»ë ¿É Ïáãí»ó ¶áß³í³Ýù£ |

|

|
ØËÇóñ ¶áßÁ
XIII
¹© ³ñ»õ»ÉùáõÙ ïÇñáÕ Ã³ÝÓñ ˳í³ñÇ ë»ÉçáõÏÛ³Ý »õ Ýñ³Ý ѳçáñ¹³ó ÙáÝÕáɳϳÝ
³ñѳíÇñùÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ÙdzÏÝ ¿ñ« áñ í³é å³Ñ»ó ·ÇïáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÁ£
¶áß³í³Ýùáõ٠ݳ ÑÇÙݳ¹ñ»ó ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»Ùdz« áñï»Õ áõëáõó³ÝáõÙ ¿ñ
³ëí³Í³µ³ÝáõÃÛáõÝ« ٳûٳïÇϳ« »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ« ·ñãáõÃÛáõÝ« Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÛáõÝ«
׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝ »õ ûñ»ÝùÝ»ñ£ ¶áßÁ ³é³çÇÝÝ »ñ« áñ Ù߳ϻó »õ ϳ½Ù»ó ³ß˳ñÑÇÏ
ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÅáÕáí³Íáõ«þþ¸³ï³ëï³Ý³·Çñùþþ« áñÁ ɳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³éáõÙ ·ï³í áã ÙdzÛÝ
г۳ëï³ÝáõÙ« ³ÛÉ»õ ìñ³ëï³ÝáõÙ« ÆÏáÝdzÛÇ Þ³Ñ³ñÙ»ÝÝ»ñÇ« º·ÇåïáëÇ
ëáõÉóÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« ѻﳷ³Ûáõ٠ݳ»õ ÐáõɳíáõÇ ÙáÕáÉ³Ï³Ý áõÉáõëáõÙ£ ¶áßÇ
Ñéã³Ï³íáñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó ¿ñ å³ïÙÇã ÎÇñ³Ïáë ¶³ÝӳϻóÇÝ« áñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ áÕç
³ß˳ñÑÝ ³ÛÅÙ ÁݹáõÝáõÙ ¿ áñå»ë ÙáÕáÉ³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ ëïáõÛ· ëϽµÝ³ÕµÛáõñ£
ì³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ Çñ
׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³Ý½áõ·³Ï³Ý í»ÑáõÃ۳ݵ »õ áñáß ³éáõÙáí ݳ»õ ï³ñáñÇݳÏ
³Ýѳٳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñáí« áñáíÑ»ï»õ í³ÝùÇ ³Ù»Ý Ù»Ï »Ï»Õ»óÇ Ï³éáõóí³Í ¿ ³é³ÝÓÇÝ
׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¹åñáóÇ ûñ»ÝùÝ»ñáí« ÙÇëïÇÏ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ
³Ûó»ÉáõÇ íñ³£ ºñ»õÇ ³Û¹ ¿ å³ï׳ñÁ« áñ í³ÝùÇ Ñ»ï ϳåí³Í »Ý µ³½Ù³ÃÇí
É»·»Ý¹Ý»ñ, ëÏë³Í í³ÝùÇ ×³ñï³ñ³å»ï þþÐÛáõëÝþþ ٳϳÝáõÝáí ØËÇóñ í³ñå»ïÇó
ÙÇÝã»õ ³Ñ»Õ Ýí³×áÕ È»ÝÏ-»Ùáõñ£ |
²Ñ³ ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ£ 1375 éø©Í©Ñ©
Ýí³×áÕ È»ÝÏ-»ÙáõñÇ ½áñù»ñÁ ·ñ³í»É ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ£ Üñ³Ý å³ïÙáõÙ »Ý ¶áß³í³ÝùÇ
»õ Ýñ³ ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ¸³Å³Ý »ÙáõñÁ ³ÝÙÇç³å»ë Çñ ½áñùÁ áõÕáõÙ ¿
¶áß³í³Ýù »õ ·»ñÇ í»ñóÝ»Éáí í³ÝùÇ Ùdzµ³Ý»ñÇÝ« Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ ѳÝÓÝ»É í³ÝùÇ
ѳñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ØÇ³µ³Ý»ñÝ ÇѳñÏ» ѳÛïÝáõÙ »Ý« áñ í³ÝùÁ ³Õù³ï ¿ »õ áã ÙÇ
ѳñëïáõÃÛáõÝ ãϳ£ »ÙáõñÁ ½³Ûñ³ÝáõÙ ¿ »õ ³ëáõÙ« áñ Çñ»Ý ѳÛïÝÇ ¿ Ù»Í
ÇÙ³ëïáõÝ ØËÇóñ ¶áßÇ ³ÝáõÝÁ »õ áñ Ýñ³ ¹³Ùµ³ñ³ÝÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ áëÏáõó ¿
å³ïñ³ëï³Í:
²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ý óáõÛó »Ý ï³ÉÇë
¶áßÇ Ñ³Ù»ëï ¹³Ùµ³ñ³ÝÁ »õ ϳï³Õ³Í »ÙáõñÁ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ ùᯐ µ»ñ»É µáÉáñ ·»ñÇ
ѳۻñÇÝ »õ Ýñ³Ýó ³ãùÇ ³é³ç í³é»É »ñ»Ë³ÝÝ»ñÇÝ£ |

|

|
²ÛÅÙ ¿É ϳ ³ÛÝ Ù»Í Ññ³å³ñ³ÏÁ »õ
»ÙáõñÇ ù³ñ» ·³ÑÁ« áñÇ íñ³ Ýëï³Í ݳ ÁÙµáËßÝ»É ¿« û ÇÝãå»ë ѳۻñÁ ³ÛÅÙ
ѳÝáõÝ Çñ»Ýó »ñ»Ë³ÝÝ»ñÇ ÏѳÝÓÝ»Ý í³ÝùÇ ·³ÝÓ»ñÁ£ ´³Ûó ѳۻñÁ ³Ý¹ñ¹í»ÉÇ »Ý
ÙÝáõÙ£ ²Û¹ å³ÑÇÝ Â»ÙáõñÇ ½áñ³í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë Ýñ³Ý íÇÃ˳ñÇ
˳ñáõÛÏÇ Ù»ç Ý»ï»É í³ÝùÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ó»é³·Çñ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÁ£ ºõ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ
Ññ³ßùÁ« ³Ýëå³ë»ÉÇÝ£ гۻñÁ ϳݷÝáõÙ »Ý ˳ñáõÛÏÇ »õ ½áñùÇ ÙÇç»õ »õ Ëáëï³ÝáõÙ
»Ý ³ë»É ·³ÝÓ»ñÇ ï»ÕÁ£ ØÇÝã ½³ñÙ³ó³Í »ÙáõñÁ ѳñóÝáõÙ ¿ »Õ»ÉáõÃÛáõÝÁ« Ùáï »Ý
ϳÝãáõÙ ÙÇ ·»ÕçáõÏÇ »õ »ÙáõñÁ í»ñÓÝ»Éáí ӻ鳷ÇñÁ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ª |
-
γ񹳣
-
γñ¹³É ã·Çï»Ù«
ïÇñ³Ï³É«- å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ѳÛÁ£
-
ÆëÏ ÇÝãáõ± ¿Çñ
Ï³Ý·Ý»É ·ñù»ñÇ »õ Ïñ³ÏÇ ÙÇç»õ£ ÆÝã± ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ Ï³ ·ñí³Í ³Û¹ ·ñù»ñÇ Ù»ç« áñÇ
ѳٳñ ¹áõù ѳÝÓÝ»óÇù áëÏÇÝ£
-
²Û¹ ·ñù»ñáõÙ Ù»ñ
³½·Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿« ïÇñ³Ï³É« Ù»ñ ѳí³ïÇ áõ ÙïùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ£
²ëáõÙ »Ý« »ÙáõñÁ ãÇ ³Ûñ»É ·ñù»ñ«
³ëáõÙ »Ý ݳ ·ÉáõËÁ Ï³Ë ËáñÑ»É ¿« û± ÇÝã« áã áù ã·ïÇ« ³ëáõÙ »Ý« í»ñóñ»É ¿
·³ÝÓ»ñÝ áõ ѳé³ó»É« û± áõñ« áã áù ã·ÇïÇ£ ØÇ³ÛÝ ³Ûë É»·»Ý¹Ý ¿ Ùݳó»É ·ñù³ë»ñ
ѳÛÇ Ù³ëÇÝ£
вԲðÌÆÜ
гճñÍÝÇ í³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ«
X-XIII
¹¹©« ·ïÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇó 110 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³« ¸ÇÉÇç³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³ñ·»ÉáóÇ
ï³ñ³ÍùáõÙ£ гٳÉÇñÁ µ³Õϳó³Í ¿ ãáñë »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó« »ñÏáõ ųٳïÝÇó« ë»Õ³Ý³ïÝÇó »õ
³ÛÉ ïÝï»ë³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£
гճñÍÝÇ í³ÝùÇÝ ³é³ÝÓݳÏÇ
ßáõÝã áõ ßù»ÕáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ßñç³Ï³ ³Ýï³éÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ïáõë³Ï³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ«
³Ý¹Ý¹³Ëáñ ÏÇñ×»ñ« ³Ýï³é³å³ï Ñëϳ É»éÝ»ñ »õ µ³ó³ñÓ³Ï ³ÝÙ³ñ¹³µÝ³Ï
ï³ñ³Íù« áñÁ
ÝáõÛÝÇëÏ Ë³ñÑñ¹³íáñ ÙÇëïÇÏ ÙÇç³í³Ûñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ£
|
 |
ºõ ³Ñ³« ³Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá«
½µáë³ßñçÇÏÇ Ñ³Û³óùÇ ³é³ç Ùdzݷ³ÙÇó ѳéÝáõÙ ¿ гճñÍÇÝÁ« ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ó»õ»ñÇ áõ
ëɳóÇÏ ·Í»ñÇ »½³ÏÇ ÝÙáõß« ÓáõÉí³Í ßñç³å³ïÇ Ï³Ý³ãÇ Ù»ç£ ¸³ ѳÛÏ³Ï³Ý ×³ß³ÏǪ Ó»õÇ
áõ µÝáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹³ßÝ³Ï Ñ³Ù³ÓáõÉí³ÍÝ ¿£ ºõ ǽáõñ ã¿« áñ »ñÏáõ Ñ³Û ³ñù³Ý»ñ Çñ»Ýó
»ñÏñ³ÛÇÝ Ñ³Ý·ÇëïÝ »Ý ·ï»É гճñÍÝÇ í³ÝùáõÙ£

|
´³Ûó« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ð³Õ³ñÍÝÇ
ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ññ³ßùÁ Ýñ³ ³ß˳ñÑÇÏ ë»Õ³Ý³ïáõÝÝ ¿« ׳ñï³ñ³å»ï ØÇݳëÇ 1248 é
·ÉáõË·áñÍáóÁ« ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ÇÝÅÇÝ»ñ³Ï³Ý ÙïùÇ µ³ó³éÇÏ Ýí³×áõÙ, áñï»Õ Ñëϳ
óճÛÇÝ Í³ÍÏÁ (¹³Ñ© 21.6x9.6
Ù) Ñ»ÝíáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ëÛáõÝ»ñÇ íñ³£ гÛÏ³Ï³Ý ÙïùÇ ÝÙ³Ý ÃéÇãùÁ ·ñ»Ã»
1000 ï³ñÇ ³Ý¹ÇÙ³¹ñ»ÉÇ ·³ÛóÏÕáõÃÛ³Ùµ ¹»åÇ Çñ»Ý ¿ Ó·ïáõÙ µ³½Ù³ÃÇí
ѻﳽáïáÕÝ»ñÇ »õ å³ñ½³å»ë ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ£ |
 |
ê²Ü²ÐÆÜ

|
ê³Ý³ÑÇÝÁ, ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý
г۳ëï³ÝÇ ÷³éùÁ« ·ïÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇó 170 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³« ²É³í»ñ¹Ç
ù³Õ³ùÇ ï³ñ³ÍùáõÙ« ¸»µ»ï ·»ïÇ ÏÇñ×áõÙ« ÙÇ ³Ý¹Ý¹³Ëáñ ½³éÇó÷ »½ñÇÝ£
ØÇÝã»õ ³ÛÅÙ« áÕç ³ß˳ñÑÇÝ
½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ ѳۻñÇ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ£ È»éÝ»ñÇ Í»ñå»ñÇÝ« É»éݳ·³·³ÃÝ»ñÇÝ
»õ ÏÇñ×ñÇ ½³ñÇó÷ »½ñ»ñÇÝ Ï³éáõó»É »Ý µ»ñ¹»ñ« í³Ýù»ñ« áñáÝóÇó ¿ ê³Ý³ÑÇÝÁ«
áñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ·»Õ³ñíáëï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ »õ ·Çï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ¹áõñë ¿
·³ÉÇë ³½·³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó£
|
ê³Ý³ÑÇÝÇ í³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ
µ³Õϳó³Í ¿ »ñÏáõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó« Ù»Ï Å³Ù³ïÝÇó
X
¹©« ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ß»ÝùÇó
XI
¹©« ·ñ³å³ÑáóÇó 1063 é« ·³É»ñ»Û³ÛÇó
X ¹©«
·³íÇÃÇó 1181 é«
½³Ý·³Ï³ïÝÇó XIII ¹©«
ϳÙáõñçÇó 1192 é£
ì³ÝùÇ ³é³çÝ»ÏÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ
ÏáÝÏñ»ï ×ßïí³Í ãÇ« µ³Ûó ³ñ¹»Ý
X-XI
¹¹© í³Ý³Ï³Ý Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñÁ£ ²Ûë
ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ê³Ý³ÑÇÝÁ í»ñͳÍíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý
Ï»ÝïñáÝÇ« ÇëÏ í³ÝùÇ ¹åñáóÁ í»ñ³Ï³½Ù³íáñíáõÙ ¿ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ« ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý
Ù»ç ³ÛÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¶ñÇ·áñ س·Çëïñáë ä³ÑɳíáõÝáõ ³Ï³¹»Ùdz ³ÝáõÝáí£ ²Ûë
³Ï³¹»ÙdzÛáõÙ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ¹³ñÓí³Í ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
áõëáõóÙ³ÝÁ£ |
 |

|
²Ûëï»Õ ¹³ë³í³Ý¹»É »Ý ÙÇçݳ¹³ñÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ »ṻñ»ëÁ« ²Ý³Ýdzݫ
áñáÝó ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ ë³Ý³ÑÇÝóÇÝ»ñ£ ä³ïÙ³Ï³Ý ËñáÝÇÏÝ»ñáõÙ å³Ñå³Ýí»É »Ý
ïíɳÉÝ»ñ« áñ г۳ëï³ÝÇó ûï³ñ »ñÏñÝ»ñ Ù»ÏÝáÕ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ
Ùßï³å»ë« áñå»ë ËáñÑñ¹³ïáõ« Áݹ·ñÏí»É »Ý ê³Ý³ÑÇÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ£ ²ñ¹»Ý
XII
¹© ê³Ý³ÑÇÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ñ µÅßÏ³Ï³Ý ¹åñáó« áñï»Õ« Áëï ï³ñ»·ñÇ íϳÛáõÃ۳ݫ
áõëáõó³ÝíáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹áõ Ý»ñùÇÝ ûñ·³ÝÝ»ñÁ« ýǽÇáÉá·Ç³Ý »õ ³Ý³ïáÙdzݣ
ê³Ý³ÑÇÝÇ ·É˳íáñ »Ï»Õ»óÇÝ
ϳéáõóí³Í ¿ ѳÛáó ó·³íáñ ²ßáï
III
àÕáñÙ³ÍÇ ÏÇÝ Êáëñáí³ÝáõÛßÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ« §Ç µ³ñáñáõÃÛáõÝ Çñ áñ¹ÇÝ»ñ
êÙµ³ïÇ »õ ÎÛáõñÇϻǦ£
|
²ñ¹»Ý
X
¹© í»ñçÇÝ
³ÛÝ Èáéí³ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ ï³×³ñÝ ¿ñ« ³Ý½áõ·³Ï³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý »õ
ѽáñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹áÝÇß:
âÝ³Û³Í Çñ ˳ã³Ó»õ ÑÇÙùÇ »õ Ï»Ýïñáݳ·Ùµ»Ã ÑáñÇÝí³ÍùÇ£ Æ
ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÛÉ ÝٳݳïÇå »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ« ë³ ³Ù»Ý³Ù»Í ¿£
âÝ³Û³Í Çñ íÇÃ˳ñÇ
ã³÷»ñÇÝ« »Ï»Õ»óÇÝ ·Ùµ»ÃÇ ï³ñ³Í³-ͳí³É³Ï³Ý Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ùµ ¹ÇïáÕÇ íñ³
ÃáÕÝáõÙ ¿ ûûõáõÃÛ³Ý »Ã»ñ³ÛÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝ£ î³×³ñÇ Ý»ñùÇÝ ÇÝï»ñÇ»ñÁ
³Ûó»ÉáõÇÝ ·ñ³íáõÙ ¿ ¹»åÇ »ñÏÇÝù ËáÛ³óáÕ íÇÃ˳ñÇ ·Ùµ»ÃÇ Ï³Ù³ñÝ»ñÇ«
áñÙݳëÛáõÝ»ñÇ ÑÙ³Ûùáí »õ ѳïϳå»ë ·Ùµ»ÃÇó Ï³Ë ÑëÏ³Û³Ï³Ý ç³Ñáí 112
ÙáٳϳÉÝ»ñáí« áñÁ å³ïñ³ëïí³Í ¿ åÕÝÓÇó »õ ½³ñ¹³ñí³Í ³ñͳû ½³ñ¹»ñáí£
|

|
²é³ÝÓݳÏÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳïϳÝß»É
ê³Ý³ÑÇÝÇ ·ñ³å³ÑáóÁ£ ØÇçݳ¹³ñÇ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ï³Õ³Ý¹Ç ÑáÛ³Ï³å ³ñ¹ÛáõÝùÁ£ ²í»ÉÇÝ«
ÝÙ³Ý Ï³éáõÛó г۳ëï³Ýáõ٠ѳÛïÝÇ ã¿« Çñ ã³÷»ñáí ݳ г۳ëï³ÝÇ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í
·ñ³å³ÑáóÝ ¿£ ÆÝÅÇÝ»ñ³Ï³Ý Ýáõñµ Ùï³Ñ³Õ³óáõÙ« ÉáõÛëÇ »õ ç»ñÙáõÃÛ³Ý ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ
ϳÝáݳíáñáõÙ« ³Ñ³ ³Ûë ϳéáõÛóÇ áñ³Ï³íáñáõÙÁ£ ºõ ÇѳñÏ» Ýáõñµ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý
׳߳Ϫ ·ñ³å³ÑáóÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ëáñß Ó»õ³íáñí³Í ¿ ³ÛÝ ³Õ·Ç ϳ٠ÏñáÝÇ á×áí« áñÇ
É»½íáí ·ñí³Í Ù³·³Õ³ÃÝ»ñ »Ý å³Ñí»É ËáñßáõÙ£ ÆëÏ ·ñ³å³ÑáóÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ å³ïÇ íñ³
¹ñëÇó ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÙµÇáÝ« ³é³çÇÝ µ³óû¹Û³ ³ÙµÇáÝ ³ß˳ñÑáõÙ£ ²ÛÝ Ï³éáõóí³Í ¿
·»ïÝÇó 1,5 Ù µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³« å³ïÇÝ ÏÇó« Ý³Ë áñ ½»ÏáõóáÕÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ÉÇÝÇ µáÉáñÇÝ
»õ ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÁ« ½»ÏáõóáÕÁ å³ßïå³Ýí³Í ÉÇÝÇ Éë³ñ³ÝÇó£ ²ÛëÇÝùÝ« ê³Ý³ÑÇÝáõÙ
·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ³½³ï ÙÇïù »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ µáõéÝ« ÝáõÛÝÇëÏ Ó»éݳٳñïÇ Ñ³ëÝáÕ«
·Çï³Ï³Ý í»×»ñ£ ê³Ý³ÑÇÝÇ ·Çï³Ï³Ý ÷³éùÁ ³Ýù³Ïï»ÉÇáñ»Ý ϳåí³Í ¿ ÐáíѳÝÝ»ë ÆÙ³ëïáõÝÇ
XII
¹© Ñ»ï« áñÇ ³éç»õ« ÇÝãå»ë ³ëáõÙ ¿ ï³ñ»·ÇñÁ« ËáݳñíáõÙ ¿ÇÝ íñ³ó ó·³íáñÝ»ñÁ »õ
Ýñ³Ý ³Ýí³Ýáõ٠ѳÛñ ·ÇïáõÃ۳ݣ ܳ Ý߳ݳíáñ ïáÙ³ñ³·»ï ¿ñ« ³ëïí³Í³µ³Ý« ٳûٳïÇÏáë£
ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý É»·»Ý¹Á ³ëáõÙ ¿« áñ ݳ ÷³ÏíáõÙ ¿ñ ½³Ý·³Ï³ï³ÝÁ »õ ûñ»ñ ß³ñáõݳÏ
½µ³ÕíáõÙ ¿ñ ÁÝûñóáÕáõÃ۳ݵ »õ ·Çï³Ï³Ý ÙïáñáõÙÝ»ñáí« Ùáé³Ý³Éáí ѳóÇ »õ çñÇ
Ù³ëÇÝ£
ê³Ý³ÑÇÝÇ í³ÝùÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ
ݳ»õ »ñÏáõ Ëáßáñ ïáÑÙ³ÛÇÝ ·»ñ»½Ù³ÝáóÝ»ñª ¼³ù³ñÛ³Ý Çß˳ÝÝ»ñÇ« áñáÝù
XII-XIII
¹³ñÇ Ï»ë ²Ý¹ñÏáíϳëÇ ï»ñ»ñÝ ¿ÇÝ« ë»ÉçáõÏÛ³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏáñͳÝáÕÝ»ñ »õ
XIX
¹© Ñ³Û Ëáßáñ ٻͳѳñáõëïÝ»ñ« ¼³ù³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ×ÛáõÕ« ²ñÕáõÃÛ³ÝÝ»ñÇ« »õ ÙÇ ÷áùñ
»Ï»Õ»óÇ ïáÑÙ³ÛÇÝ ·»ñ»½Ù³ÝáóÝ»ñÇ Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²é³ÝÓݳÏÇ å»ïù ¿ Ýß»É Ý³»õ
³Ûë ãùÝ³Ë í³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ×³ñï³ñ³å»ï ¶ñÇ·áñ îáõï»íáñ¹áõ ٳѳñÓ³ÝÁ ëù³Ýã»ÉÇ
˳ãù³ñÇ ï»ëùáí£
´³½áõÙ ³ÛÉ Ññ³ßùÝ»ñ ê³Ý³ÑÇÝáõÙ« áñ
Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ µ³é»ñáí Ñݳñ³íáñ ã¿£ ØÇ û ϳñ»ÉÇ ¿ µ³é»ñáí Ýϳñ³·ñ»É ëÛáõݳ½³ñ¹
ϳٳñ³Ï³å µ³óû¹Û³ ·³íÇÃÁ ϳ٠Ñéã³Ï³íáñ ϳÙáõñçÁ« ÇÝÅÇÝ»ñ³Ï³Ý Ññ³ßùÁ 12 Ù çñÇó
µ³ñÓñ« 18 Ù ÃéÇãù« ³÷»ñÇ é»ÉÇ»ý³ÇÝ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ê³Ý³ÑÇÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã
Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ¿ª ·»Õ³ñí»ëï³Ï³ÝÁ« ÇÝÅÇÝ»ñ³Ï³ÝÁ« Ùï³íáñ Ñ᷻ϳÝÁ »õ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³ÝÁ£
ºõñ»õÇ ëñ³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ËáñÑñ¹³íáñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ« áñ ê³Ý³ÑÇÝáõÙ »Ý ÍÝí»É
ÈáñÇë-Ø»ÉÇùáíÁ« 1876-80 Ãé« èáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ïÝ áõ ½áñ³í³ñÁ£ ²ñïÛáÙ
ØÇÏáÛ³ÝÁ - ѳÝ׳ñ»Õ ³íÇáÏáÝëïñáõÏïáñ« ã·»ñ³½³Ýóí³Í ØÆ¶-ÏáñͳÝÇãÝ»ñÇ ëï»ÕÍáÕÁ »õ
²Ý³ëï³ë ØÇÏáÛ³ÝÁ« XX
¹³ñÇ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ¹»ÙùÁ« ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ÊáñÑñ¹Ç
ݳ˳·³Ñ« γñÇµÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ 1963 é ÉáõÍÙ³Ý Ù»Í ¹Çí³Ý³·»ïÁ£
|

|
вÔä²î

|
гÕå³ï - ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ
Ëáßáñ³·áõÛÝ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÏáÙåÉ»ÏëÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, µ³Õϳó³Í ¿ »ñ»ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó«
Ù»Ï Å³Ù³ïáõÝ-·³íÇÃÇó« ½³Ý·³Ï³ïÝÇó« ë»Õ³Ý³ïÝÇó« ·ñ³å³ÑáóÇó »õ Ýñ³Ý ѳñáÕ
·³É»ñ»³Ý»ñÇó« г۳ëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý³Ù»ÍÁ ѳٳñíáÕ ·³íÇÃ-ÅáÕáí³ï»ÕÇó£
àÕç ѳٳÉÇñÁ å³ñëå³å³ï ¿«
·ïÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇó 160 ÏÙ ÑÛáõëÇë-³ñ»õÙáõïù« ´³½áõÙÇ É»éݳßËóÛÇ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý
ɳÝçÇÝ£
ÆÝãå»ë г۳ëï³ÝÇ ³ÛÉ å³ïٳϳÝ
Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÁ« ³ÛÝå»ë ¿É гÕå³ïÇ ï»ÕÁ »õ ¹ÇñùÁ ³é³í»É³·áõÛÝ Ñ³ñÙ³ñ»óí³Í ¿
ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇݪ ¸»µ»ï ·»ïÇ Ùáï 200 Ù ËáñáõÃÛ³Ùµ ÏÇñ×Á, ³Ýï³é³å³ï íÇÃ˳ñÇ
É»éÝ»ñ, ëï»ÕÍáõÙ »Ý µÝáõÃÛ³Ý í³ÛñÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý »õ ѳÛÇ Ýáõñµ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý
ÙïùÇ ³Ý½áõ·³Ï³Ý ѳٳÓáõÉí³Íù£ |

|
гٳÉÇñÇ ·É˳íáñ »Ï»Õ»óÇÝ,
êáõñµ Üß³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë, ÇÝãå»ë »õ ê³Ý³ÑÇÝÇ ²Ù»Ý³÷ñÏÇãÁ, ϳéáõóí»É ¿
X
¹© ²ßáï III
ÏÇÝ Êáëñáí³ÝáõÛß Ã³·áõÑáõ å³ïí»ñáí 976-991 é£
²ñí»ëïÇ ½³ñٳݳÑñ³ß ·ÉáõË·áñÍáó ¿« ÙdzÛÝ Ñ³ÛϳϳÝÇÝ µÝáñáß ·Ùµ»Ã³íáñ ¹³ÑÉÇ×Ç
ïÇåÇÝ å³ïϳÝáÕ, íÇÃ˳ñÇ, ³ñï³ùÇÝ Ñ³Û³óùÇó ×ÝßáÕ ·Ùµ»ÃÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ,
Ý»ñëáõÙ ÉáõÍíáõÙ ¿ ¹³ÑÉÇ×Ç í»ñ³ëɳó ï³ñ³Í³Ï³Ý ÁÝϳÉٳٵ£
²Ûëï»Õ ëáíáñ³Ï³Ý ëï»Õݳӻõ
ϳٳñÝ»ñÁ ÷á˳ñÇÝ»É »Ý ëɳù³Ó»õ, Ï»ÝïñáÝáõÙ í»ñ Ó·í³Í ϳٳñÝ»ñáí« áñÁ Ý»ñëÇó
ÓáõÉáõÙ ¿ Ñëϳ ·Ùµ»ÃÁ ï³×³ñÇ ÁݹѳÝáõñ ÇÝï»ñÇ»ñÇ Ù»ç£ Î³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ«
áñ гÕå³ïÇ êáõñµ Üß³ÝÁ ϳéáõó»É ¿ ׳ñï³ñ³å»ï îñ¹³ïÁ« ѳٳß˳ñ³ÛÇÝ
׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³Ý׳ñÁ£
|

|
гÕå³ïÁ ݳ»õ ųٳݳÏÇ
Ëáßáñ³·áõÛÝ ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ ¿ñ Çñ Ñéã³Ï³íáñ ·ñ³å³Ñáóáí »õ ³Ï³¹»ÙdzÛáí«
³Ûëï»Õ »Ý ·ñí»É »õ Ýϳñ³½³ñ¹í»É ÙÇçݳ¹³ñÇ ³ÝÃÇí Ù³·³Õ³ÃÝ»ñ« áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ
å³ÑíáõÙ »Ý ³ÛÅ٠سï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ£ гïϳå»ë »Ý áõß³·ñ³í 1211é ·ñí³Í سϳñÇ
³í»ï³ñ³ÝÁ« Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ð³Õå³ïÇ ¹åñáóÇ ³Ý½áõ·³Ï³Ý ÑÙ³Ûùáí£
гÕå³ïÇ Ñ³Ù³ÉÇñÇó ϳñ»ÉÇ ¿
³é³ÝÓݳóÝ»É Ý³»õ §Ð³Ù³½³ëåÇ ïáõÝÁ¦« г۳ëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í ³ß˳ñÑÇÏ
ßÇÝáõÃÛáõÇÝÁ£ » ¹ñëÇó« û Ý»ñëÇó ³ÛÝ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ·»ñͳÝñ ßÇÝáõÃÛ³Ý
ïå³íáñáõÃÛáõÝ« áñï»Õ ³Ù»Ý ÇÝ㩠û ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëÛáõÝ»ñÁ »õ Ýñ³ÝóÇó ëÏëíáÕ
áõ Ï»ÝïñáÝáõ٠˳ãíáÕ É³ÛݳÃéÇãù ϳٳñÝ»ñÁ« áñáÝù Ó»õ³íáñáõÙ »Ý áõóÝÇëï
íñ³Ý³Ó»õ »Éáõëï Ï»ÝïñáÝáõÙ« û ³ñï³ùÇÝ å³ï»ñÁ« ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ
»Ý
íÇÃ˳ñÇáõÃÛáõÝ »õ ѽáñáõÃÛáõÝ£
²Ûë ³Ù»ÝÇ ÏáÕùÇÝ ÇѳñÏ»
³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ Ýáõñµ ˳ãù³ñ»ñ« áñáÝóÇó гÕå³ïÇ §²Ù»Ý³÷ñÏÇãÁ¦ ÙÇçݳ¹³ñÇ Ñ³Ù³ñ
ã³÷³½³Ýó 黳ÉÇëï³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñáí£ |
 |
زβð²ì²Üø
سϳñ³í³ÝùÁ ·ïÝíáõÙ ¿
ºñ»õ³ÝÇó 150 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³« î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ²ã³çáõñ ·ÛáõÕÇ Ùáï£ ì³Ýù³ÛÇÝ
ѳٳÉÇñÁ ѳݷñí³Ý»É ¿ ä³Ûï³Ã³÷ É»é³Ý ·³·³ÃÇÝ« ßñç³å³ïí³Í ѽáñ å³ñÇëåÝ»ñáí »õ
¹³ñ³íáñ ϳÕÝáõ ³Ýï³éÝ»ñáí£
ì³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ ϳéáõóí³Í ¿
Ùáõ·-í³ñ¹³·áõÛÝ ³Ý¹»½ÇïÇó« ïáõýÇó »õ ÇÝã áñ ϳݳã³íáõÝ ù³ñ»ñÇó£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ«
Ý»ñ¹³ßݳÏáñ»Ý ѳٳï»Õí»Éáí É»é³Ý í³Ûñ»ÝÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý »õ Ïáõë³Ï³Ý ³Ýï³éÝ»ñÇ
½ÙñáõÕïÛ³ ϳݳãÇ Ñ»ï« ëï»ÕÍáõÙ »Ý ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ å³ïÏ»ñ£ ²Ûëï»Õ ³Ù»Ý
ÇÝãÁ ßÝãáõÙ ¿ ѳ½³ñ³ÙÛ³ ÑÝáõÃÛ³Ùµ« ÝáõÛÝÇëÏ ×³Ý³å³ñÑÇÝ í³ÝùÇ ¹³ñå³ëÝ»ñÇ Ùáï
Ñݳ·áõÛÝ µñáõï³·áñÍ³Ï³Ý ËáÕáí³ÏÝ»ñÇó µËáÕ ³ÕµÛáõñÇ ë³éÝáñ³Ï çÛáõñÁ£
ì³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ µ³Õϳó³Í ¿ »ñ»ù
»Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó« Ù»Ï ·³íÇÃÇó« Ù»Ï Å³Ù³ïÝÇó »õ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ³ÛÉ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó«
ÇÝãå»ë ݳ»õ å³ñÇëåÁ »õ Ýñ³ÝÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ Ñáõß³ÕµÛáõñÁ£ гٳÉÇñÇ ³Ù»Ý³ÑÇÝ
»Ï»Õ»óÇÝ Ãí³·ñíáõÙ ¿
X
¹³ñ« ÇëÏ ·É˳íáñ »Ï»Õ»óÇÝ 1204 é« ·³íÇÃÁ 1207 é« ëáõñµ ²ëïí³Í³ÍÇÝ ÷áùñ ÏÉáñ »õ
Ýáõñµ ÙÇ Ï³éáõÛó 1198 é£ سϳñ³í³ÝùÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ
X-XIV
¹³ñ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÛÉ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ Ï³éáõóí³Í Ó»õÁ« ³ß˳ñÑáõÙ
»½³ÏÇ ×³Ý³ãí³Í »õ Ñ³Û ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ Ýí³×áõÙÁ ѳݹÇë³óáÕ ·Ùµ»Ã³íáñ ¹³ÑÉÇ×Ç
á×ãáí£
ä»ïù ¿ Ý߻ɫ áñ г۳ëï³ÝáõÙ áã ÙÇ
»Ï»Õ»óÇ« í³Ýù Çñ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¹»ï³ÉÝ»ñáí ãÇ ÏñÏÝáõÙ ÙÛáõëÇÝ£ úñÇݳϫ
سϳñ³í³ÝùÇ ·É˳íáñ »Ï»Õ»óÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Ý¹³Ï³·áñÍáõÃÛ³Ý í»Ñ³ëù³Ýã
Ý»ñϳ۳óáõóÇ㣠êɳóÇÏ« ѳñáõëï ù³Ý¹³Ïí³Í ÃÙµáõÏÁ Çñ ѽáñ Ñáíѳñ³ÛÇÝ ·Ùµ»Ãáí«
Ý»ñëáõÙ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ï³ñ³Í³Ï³Ý á·»ßÝãáÕ ÁÝϳÉáõÙ£ гïϳå»ë »½³ÏÇ »Ý ³í³· Ëáñ³ÝÇ
µ»ÙÇ å³ïÇ áñÙݳù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ« áñáÝù å³ïÏ»ñáõÙ »Ý áõóÝÏÛáõÝ ³ëïÕ»ñ« ÓÏÝ»ñÇ«
µáõÛë»ñÇ ËÇï ѳٳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ù³Ý¹³ÏÝ»ñ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇ Ù³ñ¹ Ù³ÏáõÛÏÇ Ù»ç Ýëï»Í£
ÆëÏ ÏáÕùÇÝ Ù³Ï³·ñáõÃÛáõÝ þþºñÇï³ë³ñ¹þþ£ Àëï »Ýó¹ñáõÃ۳ݫ ¹³ Ñ»Ýó ׳ñï³ñ³å»ïÇ
ù³Ý¹³ÏÝ ¿ ÇÝùݳ·ñáõÃÛ³Ùµ£ ºÏ»Õ»óáõ áÕç Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ÇÝï»ñÇ»ñÁ ·áï»õáñí³Í ¿
ß³ï Ýáõñµ ÏÇë³Ï³Ù³ñÝ»ñáí« áñ³Ýù Ñ»Ýí³Í »Ý áñÙݳÙáõÛûñÇÝ ¹ñëáõÙ« »ñÏáõ ѽáñ
÷Ýç³Ó»õ ÙáõÛûñÇÝ Ý»ñëáõÙ£
سϳñ³í³ÝùÇ »½³ÏÇáõÃÛáõÝÁ
ѳÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ»õ Ýñ³ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÏÉáñ »õ áõÕ³ÝÏÛáõÝ
Éáõë³ÙáõïÝ»ñáí« µ³Ûó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Éáõë³Ùáõï ϳñÍ»ë ³ë»Õݳ·áñÍáõÃÛ³Ý
·ÉáõË·áñÍáÍÝ»ñ ÉÇݻݣ
¸»åÇ »ñÏÇÝù Ó·íáÕ É»é³Ý ëɳóÇÏ áõ
í»Ñ ϳï³ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ سϳñ³í³ÝùÇ »ñÏÇÝù ËáÛ³óáÕ ·Ùµ»ÃÝ»ñÁ« ¹³ñ³íáñ
ϳÕÝáõïÝ»ñÇ Ã³íáõïÁ« ·³ÉÇë »Ý ³å³óáõó»Éáõ« áñ ²ëïí³Í« Ù³ñ¹Á »õ µÝ³Ï³Ý ï³ñ»ñùÁ
³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É »Ý ǹ»³É³Ï³Ý ϳï³ñ»ÛáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ£
زðز޺Ü

|
سñٳ߻ÝÇ í³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ
·ïÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇó 120 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³« ¶ÛáõÙñÇ ù³Õ³ùÇ Ùáï£
²ÛÝ Ï³éáõóí»É ¿ 986-1029 Ãé
ÁÝóóùáõÙ ì³Ññ³Ù ä³ÑɳíáõÝÇ Çß˳ÝÇ ÏáÕÙÇó£ ºñµ»ÙÝ Ø³ñٳ߻ÝÇ í³ÝùÁ ³Ýí³ÝáõÙ
»Ý ݳ»õ ì³Ññ³Ù³ß»Ý£ ì³Ññ³Ù ä³ÑɳíáõÝÇÝ ´³·ñ³ïõÝÇ ³ñù³Ý»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý í»ñçÇÝ
ßñç³Ýáõ٠гÛáó ëå³ñ³å»ïÝ ¿ñ« É»·»Ý¹³ñ ½áñ³Ññ³Ù³Ý³ï³ñ« áñÁ 1045 é »ñ»ù ³Ý·³Ù
²ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ å³ï»ñÇ ï³Ï ç³Ëç³Ë»ó ´Ûáõ½³Ý¹³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ£
|
ì³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ г۳ëï³ÝÇ
׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ý½áõ·³Ï³Ý ·áѳñÝ ¿« ³ÛÝ Çñ íñ³ ¿ Ïñáõ٠ѳٳß˳ñ³ÛÇÝ
׳ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý׳ñ îñ¹³ïÇ ÏÝÇùÁ£ ²Ûëï»Õ îñ¹³ïÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É ¿« áñå»ë½Ç
ϳñáճݳ µ³í³ñ³ñ»É ùٳѳ׫ ѽáñ ³é³ëå»É³Ï³Ý ½áñ³í³ñÇ Ï³ÙùÁ£
ì³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ ϳñÍ»ë ѳÛϳϳÝ
׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÓáõÉí³Íù ÉÇÝÇ£ ´³Õϳó³Í ÉÇÝ»Éáí ãáñë »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó
»õ Ù»Ï ·³íÇÃ-¹³Ùµ³ñ³ÝÇó« ³ÛÝ Çñ³ñÇó µ³ó³ñÓ³Ïáñ»Ý ï³ñµ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ ã³÷³ÛÇÝ
Ýáõñµ ÙdzëÝáõÃÛáõÝ ¿£ |
 |
 |
²é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿ ݳ»õ ßñç³Ï³
ÙÇç³í³ÛñÁ£ ì³ÝùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ²ËáõñÛ³Ý ·»ïÇ Å³Ûéáï ³÷³Ù»ñÓ µ³ñÓñáõÝùÇÝ« ßñç³å³ïÇ
µÉáõñÝ»ñÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ áëÏ»·áõÛÝ »Ý ѳë³Í óáñ»ÝÇ ó³Ýù»ñáí« ÇëÏ µáõÝ í³ÝùÇ ßñç³å³ïÁ
ËÝÓáñÇ ³Û·ÇÝ»ñ£ àã ÙÇ Ù³ñ¹« áñÝ Çñ Ñá·áõ ËáñùáõÙ ·ñ»Ã» ÙÇ ÷áùñ ÝϳñÇã ¿« ãÇ
ϳñáÕ ãóÝóí»É ³Û¹ å³ïÏ»ñÇó© ³ÛÝͳÛñ³ÍÇñ áëÏ»·áõÛÝ µÉáõñÝ»ñ« Ù»çï»ÕáõÙ ½ÙñáõËï
ϳݳ㫠ÇëÏ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ùáõ· ϳñÙÇñ ïáõýÇó ¹»åÇ »ñÏÇÝù ËáÛ³óáÕ í³Ýù³ÛÇÝ ½³ñٳݳÉÇ
Ýñµ³·»Õ ϳéáõÛó£
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ûó»Éáõ ½Ù³ÛÉíáõÙ ¿
í³ÝùÇ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ ³Ý»ñÏñ³ÛÇÝ ÑÙ³ÛùÇó« ѳÛÏ³Ï³Ý ïáõýÇ Ñ³½³ñ³ÙÛ³
ã˳ÙñáÕ ÷³ÛÉÇó« ÇÝãå»ë ݳ»õ Éáõé ËáñÑáõÙ ¿ ³é³ëå»É³Ï³Ý ½áñ³í³ñÇ ¹³Ùµ³ñ³ÝÇ ³éç»õ£
ºñ»õÇ ë³ ÙÇ³Ï ¹»åùÝ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ« »ñµ Ù³ñ¹áõ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ É»·»Ý¹ ¿ ¹³éÝáõÙ
ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù »õ ѳí»ñųÝáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÉ Ñ³Ý׳ñÇ« îñ¹³ïÇ« ëï»ÕÍ³Í Ñ»ùdzÃáõÙ£ |
ÐàìвÜܲì²Üø - ê²ÔØàê²ì²Üø

|
ÐáíѳÝݳí³ÝùÁ
»õ ê³ÕÙáë³í³ÝùÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇó ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ 25 »õ 30 ÏÙ
Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³£ ø³ë³Ë ·»ïÇ ³Ý¹Ý¹³Ëáñ ÏÇñ×Ç »½ñÇÝ »õ ϳñÍ»ë »ñÏáõ í³Ýù»ñÇ
³ñ»õ»ÉÛ³Ý å³ï»ñÁ ÏÇñ×Ç Å³Ûé»ñÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ÉÇݻݣ
ØÇÝã ³Ûëûñ ѳÛïÝÇ ã¿« û ÇÝã
Ýå³ï³Ïáí ¿ »ñÏáõ Ëáßáñ í³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñ ϳéáõóí»É Çñ³ñ ³Û¹ù³Ý Ùáï£ ºñÏáõ
í³Ýù»ñÝ ¿É ϳéáõóí»É »Ý ì³ã» ì³ãáõÃÛ³Ý Çß˳ÝÇ »õ Ýñ³ ÏÝáç« Ã³·áõÑáõ
سٳ˳ÃáõÝÇ ÏáÕÙÇó« 1215-1221 Ãé£
ÐáíѳÝݳí³ÝùÁ
ϳéáõóí»É ¿ V
¹© µ³½ÇÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ ÏáÕùÇÝ« ë³Ï³ÛÝ í³ÝùÁ áã Çñ ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ùµ »õ ѳïϳå»ë
í³ÝùÇ ·³íÇÃÁ« ÝÙ³Ý ã»Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý áã ÙÇ Ó»õÇ£
ÐáíѳÝݳí³ÝùÁ
ϳñÍ»ë ¹»Ïáñ³ïÇí« ÇÝÅÇÝ»ñ³Ï³Ý ÙïùÇ ÃéÇãù ÉÇÝÇ£ ºõ ѳïϳå»ë ì³ãáõÃÛ³ÝÝ»ñÇ
ϳéáõó³Í áã ÙÇ Ñáõß³ñÓ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ ÝÙ³ÝûñÇݳÏÁ ãáõÝÇ£
|
Êáë»Éáí
Ðáíѳݳí³ÝùÇ
·³íÇÃÇ Ù³ëÇÝ å»ïù ¿ Ý߻ɫ áñ ãݳ۳ó Çñ ù³é³ÝÏÛ³Ý ãáñë ѽáñ ÙáõÛûñÇ íñ³ Ñ»ÝíáÕ
ͳÍùÇ ÏáÝëïñáõÏódzÛáí ³ÛÝ Ï³ñÍ»ë ÏñÏÝíáÕ Ó»õ ¿« µ³Ûó ³Ûëï»Õ Ýáñ ½³ñٳݳÉÇ
ÉáõÍáõÙÝ»ñ »Ý ·³ÉÇë£ Ü³Ëª ·³íÇÃÁ ͳÍÏí³Í ¿ ÛáõñáñÇÝ³Ï éáïáݹ³Ûáí« ë³ ³é³ÝÓÇÝ
í»ÑáõÃÛáõÝ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ ßÇÝí³ÍùÇÝ£ ¶³íÇÃÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ »õ ³ñ»õÙïÛ³Ý å³ï»ñÁ ã³÷³½³Ýó
ßù»Õ ¿ Ó»õ³íáñí³Í ÑëÏ³Û³Ï³Ý Éáõë³ÙáõïÝ»ñáí« ëÛáõݳËáÛ³ÏÝ»ñáí »õ ß³ï Ýáõñµ
ù³Ý¹³ÏÝ»ñáí£ ²Ûë ·³íÇÃÁ ³í»ÉÇ ß³ï ϳÛë»ñ³Ï³Ý ·³Ñ³¹³ÑÉÇ× ¿ ÑÇß»óÝáõÙ« ù³Ý
»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝ£
ÐáíѳÝݳí³ÝùÇ
»Ï»Õ»óÇÝ ¿É áãÝãáí Ñ»ï ãÇ ÙÝáõÙ Çñ ßù»Õ ·³íÇÃÇó« å»ïù ¿ ³ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»É
Ðáíѳݳí³ÝùÇ
׳ñï³ñ³å»ïÇÝ« г۳ëï³ÝÇ áã ÙÇ »Ï»Õ»óÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ßù»Õ Ùáõïù ãáõÝÇ« ÇÝãå»ë
Ðáíѳݳí³ÝùÁ£ |

|

|
лÝó ÙáõïùÇ µ³ñ³íáñÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ
ÑëÏ³Û³Ï³Ý áñÙݳù³Ý¹³Ï ¿ å³ïÏ»ñí³Í øñÇëïáëÇ »õ ÑÇÙ³ñ ÏáõÛë»ñÇ ³é³ÏÁ §²ñÃáõÝ
Ùݳó»ù ù³Ý½Ç ã·Çï»ù ï»ñÁ »ñµ Ï·³¦£ ºÏ»Õ»óÇÝ ÇÝùÁ íÇÃ˳ñÇ Ë³ã³Ó»õ ÑÇÙùáí
Ï»Ýïñáݳ·Ùµ»Ã ¿« ³ÙµáÕçáíÇÝ áñÙݳù³Ý¹³ÏÝ»ñáí£ ²Ûë ï³×³ñáõ٠ϳñÍ»ë ³Ù»Ý ÇÝã Ó·í³Í
¿ »ñÏÇÝù« ëï»ÕÍ»Éáí ï³ñ³Í³Ï³Ý ³ÝÏßé»ÉÇáõÃÛ³Ý ³Ýëáíáñ ½·³óáõÙ£
ÆëÏ ê³ÕÙáë³í³ÝùÁ« Ç
ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÐáíѳÝݳí³ÝùÇ«
³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ¿ Çñ Ó»õ»ñÇ Ù»ç« µ³Ûó ê³ÕÙáë³í³ÝùÇ áÕç Ý»ñùÇÝ ÇÝï»ñÇ»ñÁ
Ý»ñßÝãí³Í ¿ »õ ͳé³ÛáõÙ ¿ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ñí»ëïÇÝ£ |
 |
Ðéã³Ï³íáñ ¿ ê³ÕÙáë³í³ÝùÇ
·ñ³å³ÑáóÁ »õ ¹åñáóÁ« ÙÇçݳ¹³ñáõÙ Ñéã³Ï³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ£ ¼³ñٳݳÉÇ ÇÝùݳïÇå ¿
ê³ÕÙáë³í³ÝùÇ ·ñ³å³ÑáóÁ« ³ÛÝ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ñݳñ³ÙÇï »õ »½³ÏÇ Ï³éáõÛó ¿
г۳ëï³ÝáõÙ£ àõß³·ñ³í ¿ ³ÛÝ« áñ ³Ûëï»Õ ·ñ³å³ÑáóÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³»õ »Ï»Õ»óÇ ¿ñ«
ݳ»õ ·³Õïݳñ³Ý« ݳ»õ ³ÙµÇáÝ ÇÙ³ëïáõÝ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ºõ ׳ñï³ñ³å»ïÁ
ÑÙ³Ýïáñ»Ý ÉáõÍ»É ¿ ³Ûë µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ£ |

|
²Ûë í³ÝùáõÙ »Ý ·ñí»É »õ
ͳÕÏí»É µ³½Ù³ÃÇí »õ ËÇëï ³ñÅ»ù³íáñ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ó»õé³·ñ»ñ« µÅßÏáõÃ۳ݫ
÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃ۳ݫ ³ëïí³Í³µ³ÝáõÃÛ³Ý »õ µÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ
ì³ÝùÇ ÑÙ³ÛùÁ ݳ»õ Ýñ³ÝáõÙ ¿« áñ
³ÛÝ Çñ ËÇëï »õ ɳÏáÝÇÏ ï»ëùáí ÇÝã áñ ËáñÑñ¹³íáñ »õ ÙÇëïÇÏ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿
ÃáÕÝáõÙ ³é³ëå»É³Ï³Ý ²ñ³ÛÇ É»é³Ý »õ ½Ù³ÛÉ»ÉÇ ø³ë³ËÇ ÏÇñ×Ç ýáÝÇ íñ³£
î²Âºì

|
î³Ã»õÇ í³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÁ
·ïÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇó 215 Ï٠ѳñ³í-³ñ»õ»Éù£ ì³ÝùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ êÛáõݳó ³ß˳ñÑÇ
àñáï³Ý ·»ïÇ ³Ý¹Ý¹³Ëáñ ÏÇñ×Ç »½ñÇÝ« ϳñÍ»ë ϳËí³Í ³Ý¹áõÝ¹Ç íñ³ (³Ù»Ý³ËáñÁ
г۳ëï³ÝáõÙ-500 Ù©)£ ì³ÝùÁ ßñç³å³ïí³Í ¿ µ³ñÓñ áõ ѳëï å³ßïå³Ý³Ï³Ý
å³ñÇëåÝ»ñáí »õ ³ßï³ñ³ÏÝ»ñáí£ ì³ÝùÇ ï»ëùÝ Çñ ßñç³å³ïáÕ µÝáõÃÛ³Ùµ µÝáõó·ñíáõÙ
¿ áñå»ë ѽáñáõÃÛ³Ý »õ í³Û»ÉãáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇߣ
γéáõóí³Í ÉÇÝ»Éáí 885 é«
ßÝáñÑÇí Çñ µ³ó³éÇÏ ³ÝÙ³ïã»ÉÇáõÃ۳ݫ î³Ã»õÇ í³ÝùÁ ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ
Ëáßáñ³·áõÛÝ ÏñáÝ³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ ¿ñ£ ¶ïÝí»Éáí êÛáõݳó ³ß˳ñÑÇ
Ï»ÝïñáÝáõÙ î³Ã»õÁ ϳñÍ»ë ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ Ù³ùëÇÙáõÙ ¿« ÇÝãÇÝ Ñ³ë»É ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ûë
Ý³Ñ³Ý·Ý Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ£ î³Ã»õáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ ¿ »õ
ÇÙ³ëïáõÝ£ |
ÐëÏ³Û³Ï³Ý Çñ ã³÷»ñáí ·É˳íáñ
äáÕáë-ä»ïñáë »Ï»Õ»óÇÝ« ·Ùµ»Ã³íáñ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÇ ïÇåÇ êÛáõÝÇùÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¹åñáóÇ
³Ù»Ý³³Ïݳéáõ ÝÙáõß ¿« µ³Ûó ³Ûë »Ï»Õ»óÇÝ Ñéã³Ï³íáñ ¿ Çñ ѳÛïÝÇ áñÙݳÝϳñÝ»ñáí«
áñï»Õ å³ïÏ»ñí³Í ¿ ³Ñ»Õ ¹³ï³ëï³ÝÁ 600 ï³ñÇ ÙÇÝã ØÇù»É³Ýç»ÉáÝ ÏÝϳñ³½³ñ¹Ç
êÇùëïÇÝÛ³Ý Ï³å»Éɳݣ гۻñÝ ³ÛÝ Ç ë³ñë³÷ ³ÝÑݳ½³Ý¹Ý»ñÇ áñÙݳÝϳñ»É »Ý î³Ã»õÇ
í³ÝùáõÙ£
î³Ã»õÇ Ññ³ß³ÉÇùÝ»ñÇó ¿ Ý³»õ ×á×íáÕ
·³í³½³ÝÁ Ùáï 6 Ù µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ ßÇݳÍá ³Û¹ ëÛáõÝÁ ßáõñç 1200 ï³ñÇ ³åß»óÝáõÙ ¿
³Ûó»ÉáõÝ»ñÇÝ (ϳݷݻóí³Í ¿ 895 éø©Í©Ñ©)£ Öá×íáÕ ·³í³½³ÝÁ å³ñáõñí³Í ¿ µ³½Ù³Ññ³ß
É»·»Ý¹Ý»ñáí£ ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ« áñ ·³í³½³ÝÁ ÇÝùÝ Çñ»Ý ׳×íáõÙ ¿ñ« »ñµ г۳ëï³Ý ¿ÇÝ
³ñß³íáõÙ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ£
î³Ã»õÇ í³ÝùÁ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ
³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï í³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ ¿ñ£ ÜáõÛÝÇëÏ« ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É« áñ î³Ã»õÁ ¹³
å»ïáõÃÛáõÝ ¿ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç£ Ð³Û³ëï³ÝÇ ½³Ý³½³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ í³ÝùÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ
¿ÇÝ ßáõñç 700 ·ÛáõÕ»ñ« áñáÝù ³å³ÑáíáõÙ ¿ÇÝ í³ÝùÇ íÇÃ˳ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ£ ´³Ûó Ñ»Ýó
ëñ³ÝáõÙ ¿ ϳ۳Ýáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ÝÇ Ï³Ù Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ å³ñ³¹áùë³É ÏáÕÙÁª Ç
ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ºíñáå³ÛÇ« áñï»Õ »Ï»Õ»óÇÝ Ý³»õ Ëáßáñ ý»á¹³É ¿ñ« г۳ëï³ÝáõÙ ³Û¹
ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »Ï»Õ»óÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ñ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ³½·³å³Ñå³ÝÙ³Ý
·áñÍÇÝ£
|

|

|
î³Ã»õÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ-¹³ Ýñ³
Ñéã³Ï³íáñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ ¿ñ
XIV
¹©ø©Í©Ñ©£ ²Û¹ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ »Ý ¹³ë³í³Ý¹»É ÙÇçݳ¹³ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÙïùÇ ³ÛÝåÇëÇ
ïÇï³ÝÝ»ñ« ÇÝãåÇëÇù ÐáíÝ³Ý àñáïÝ»óÇÝ »õ ¶ñÇ·áñ î³Ã»õ³óÇÝ£ гïϳå»ë í»ñçÇÝÁ« áñÇÝ
³Ýí³Ý»É »Ý ݳ»õ »é³Ù»Í³ñ£ ´Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ
ÙÇÝã ³ÛÅ٠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ¶ñÇ·áñ î³Ã»õóáõ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿
ëϽµÝ³ÕµÛáõñ« ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ¶ñÇ·áñ î³Ã»õóáõ ѳÝñ³Ñ³Ûï §ì»×»ñÁ¦
ÑáõÛÝ ²ñÇëïáï»ÉÇ Ñ»ï ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ÙïùÇ Ñ³Ý׳ñ»Õ »ñ»õáõÛà ¿£ ܳ ³é³çÇÝÝ ¿ñ
³ß˳ñÑáõÙ« áñ ·Çï³Ï³Ýáñ»Ý ³å³óáõó»É ¿ §ß³ñÅáõÙÁ¦« áñå»ë ³Ù»Ý³ÛÝ ·áÛÇ ÑÇÙù »õ
ëϽµÝ³å³ï×³é ¹áÏïñÇݳݣ Ð³Û »Ï»Õ»óÇÝ ëñµ³óñ»ó áõëáõóã³å»ï î³Ã»õ³óáõÝ »õ µ³ó³éÇÏ
ßÝáñÑ ³ñ»ó Ýñ³Ý Ñ»ïÙ³Ñáõ£ î³Ã»õ³óÇÝ Ã³Õí³Í ¿ î³Ã»õÇ í³ÝùáõÙ£ Ð³Û »Ï»Õ»óáõÙ
³ñ·»Éí³Í ¿ ³Ù»Ý áùÇ« ³ÝÏ³Ë Ýñ³ ¹ÇñùÇó »õ ëñµáõÃÛáõÝÇó« óÕí»É »Ï»Õ»óáõÙ«
µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ø»ëñáå Ø³ßïáóÇ-Ñ³Û ·ñ»ñÇ ëï»ÕÍáÕÇ »õ ¶ñÇ·áñ î³Ã»õ³óáõ£ |
îºÔºð

|
²ñ³·³Í É»é³Ý ɳÝçÇÝ« ÍáíÇ
ٳϳñ¹³ÏÇó 3000 Ù µ³ñÓñáõÃ۳ݫ ºñ»õ³ÝÇó 50 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáõÙ ¿
г۳ëï³ÝÇ ï³ñáñÇÝ³Ï ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁª î»Õ»ñÇ í³ÝùÁ« 1220-1232
Ãé£ âݳ۳ͫ áñ í³Ýù ³Ýí³Ý»É« ÇÝãå»ë ³ÛÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ³ÛÉ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇ
Ýϳïٳٵ« ÇÝã áñ ï»Õ î»Õ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³é»ÉÇ ã¿£ ²Ûë Ñáõß³ñÓ³ÝÁ µ³Õϳó³Í ¿
êáõñµ ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõó »õ ·³íÇÃÇó£ ´³Ûó ³Ûëï»Õ Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë ÙÇ ³ÛÉ ¹»ï³É«
áñ ˳éÝáõÙ ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÙïùÇ
µáÉáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ£ î»Õ»ñáõÙ Ñ»Ýó í³ÝùÇ ·³íÇÃÇ íñ³ ϳéáõóí³Í »Ý »ñÏáõ
»Ï»Õ»óÇÝ»ñ« áñáÝù áã ÙÇ ï»ÕÇó Ùáõïù ãáõݻݫ ãÝ³Û³Í Ï³éáõóí³Í »Ý »Ï»Õ»ó³ßÇÝáõÃÛ³Ý
µáÉáñ ϳÝáÝÝ»ñáí£
²Ûë ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ Ï³éáõÛóáõÙ ¿
·ïÝíáõ٠ѽáñ ÇßË³Ý ì³ã» ì³ãáõÃÛ³ÝÇ »õ Ýñ³ ÏÝáç Ø³Ù³Ë³ÃáõÝÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ« ÇëÏ
ÝáñÇó ÙÇ ³é»ÕÍí³Í
»õë«
êáõñµ ²ëïí³Í³ÍÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ³í³Ý¹³ï³ÝÁ óÕí³Í ¿ ϳéáõÛóÇ ×³ñï³ñ³å»ï
²Ëå»ñÇÏÁ£ |
²Ûë ׳ñï³ñ³å»ïÁ« áñå»ë
å³ïÙ³Ï³Ý ³Ýѳï ùÇã ¿ áõëáõÙݳëÇñí³Í Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç« µ³Ûó Ýñ³ ϳéáõó³Í î»Õ»ñ«
ê³ÕÙáë³í³Ýù« úѳݳí³Ýù ѳٳÉÇñÝ»ñÁ µ³ó³ñӳϳå»ë Çñ³ñÇó ï³ñµ»ñ »õ ѳÛϳϳÝ
׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ»Ýó »½³ÏÇ ¹»ñáí« ³Ûë Ù³ñ¹áõ Ýϳïٳٵ Ëáñ ³ÏݳͳÝù ¿ ÍÝáõÙ
»õ Ýñ³Ý ¹³ëáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÙïùÇ ·»ñѳÝ׳ñÝ»ñÇ ß³ñùÁ£
î»Õ»ñ ßñç³å³ïí³Í ¿ ѽáñ
å³ñÇëåÝ»ñáí« áñáÝù Ýáñ³óí»É »Ý 1468 é£ ì³ÝùÇ ßñç³Ï³ÛùÁ ³åß»óÝáõÙ ¿ Çñ Ëëï³ßáõÝã
É»éݳÛÇÝ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ« ÙÇ ½³ñٳݳÉÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ »íë« Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ« î»Õ»ñÇ
í³ÝùÇ ÏáÕùÇÝ ¿ ·ïÝíáõÙ ´Ûáõñ³Ï³ÝÇ Ñéã³Ï³íáñ ³ëïÕ³¹Çï³ñ³ÝÁ »õ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý
׳鳷³ÛÃÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳéáõóí³Í« ³ß˳ñÑáõÙ Çñ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ »ñÏñáñ¹
ѳۻÉÇÝ 50 Ù ïñ³Ù³·Íáí£
ø²ÔºÜÆÆ ²Øðàò
гÛáó ²ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñÁ
å³Ñå³ÝáÕ ³Ûë ³ÝÙ³ïã»ÉÇ ·»ñѽáñ ³ÙñáóÁ ϳݷáõÝ ¿ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ« ²ËáõñÛ³Ý ·»ïÇ
³÷ÇÝ£ àëÏ»·áõÛÝ Ñ³ñóí³ÛñÇ íñ³ í»ñ »Ý ËáÛ³óíáõÙ Ýñ³ 25 Ù µ³ñÓñáõÃÛ³Ý ëñµ³ï³ß
ïáõýÇó ϳéáõóí³Í ³ßï³ñ³ÏÝ»ñÁ£
²ÙñáóÁ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿
ù³é³ÏáõëÇ Ñ³ï³Ï³·Íáí, ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ ãáñë ÏÉáñ ³ßï³ñ³ÏÝ»ñáí£ ²ÙñáóÁ áõÝÇ Ý³»õ
»ñÏñáñ¹ å³ñëå³·áïÇ« áñÝ ³í»ÉÇ ó³óñ ¿ ù³Ý ³é³çÇÝÁ »õ µ³í³Ï³ÝÇÝ íݳëí³Í« Ñݳñ³íáñ
¿ å³ß³ñáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ ²ÙñáóÇ Ý»ñëáõÙ ù³é³ÝÏÛáõÝ µ³ÏÇ ßáõñçÁ »ñÏѳñÏ ¹³ë³íáñí³Í
»Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ½áñ³å³Ñ»ëïÝ»ñ£ ºõ ´³·é³ïáõÝÇÝ»ñÁ« »õ г۳ëï³ÝÁ
Ýí³×³Í µ³½Ù³ÃÇí ûï³ñÝ»ñ Ùßï³å»ë Áëï ³ñųÝíáõÛÝ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É
ø³Õ»ÝÇÇ ³ÙñáóÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ
»õ ³ÝÙ³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ£
|